La commission de littérature de langue française du canton de Berne dépend de l'Office de la culture cantonal. Jusqu'en 1979, les prix ont été attribués par la Commission de littérature bilingue. Depuis 1980, c'est la Commission de littérature de langue française, instituée en fonction du nouveau décret sur les commissions culturelles, qui décerne les prix. Dès 2009, elle est remplacé par la Commission intercantonale de littérature (CiLi) qui décerne ses premiers prix en 2011. 1965 Institut jurassien des sciences, des lettres et des arts (IJSLA) et Société jurassienne d'Emulation (SJE), pour l'Anthologie jurassienne Richard Hughes, La vie lente 1967/68 Monnier Jean-Pierre, pour l'ensemble de son oeuvre 1969/70 Voisard Alexandre, Les deux versants de la solitude 1971 Richard Hughes, La saison haute (prix d'encouragement) 1972 Cuttat Jean, pour l'ensemble de son oeuvre 1973 Fiechter Jacques-René, A contre-courant, lieds Paratte Henri-Dominique (prix d'encouragement) 1974 Chèvre André, Lucelle, histoire d'une ancienne abbaye cistercienne 1975 Chappuis Pierre, Distance aveugle Voisard Alexandre, Je ne sais pas si vous savez ; La nuit des miettes 1976 Lovay Jean-Marc Les régions céréalières (prix d'auteur invité) Monnier Jean-Pierre, L'Allégement Richard Hughes, Ici 1977 Chappuis Pierre, L'invisible parole 1978 Thierrin Paul, Les limonaires Zeller Francis, La solitude du héros 1979 Paratte Henri-Dominique, La mer écartelée Racine Charles, Le sujet est la clairière de nos corps 1980/81 Faure, Gabrielle (1917-1996), Evora Oppliger Simone, Quand nous étions horlogers (prix du livre documentaire) Piroué Georges, A sa seule gloire (prix d'auteur invité) Roulet Anne, Deux mains dans une poche Schindler Claude, La venue au monde 1982 d'Arzille Juliette, Une innocente verte Joray Marcel, Prix critique d'art Léchot Jean, Ne pas effacer... Une enfance à la ferme Thierrin Paul, Prix d'éditeur invité (Ed. Panorama) Weber-Perret M. Pour l'ensemble de son oeuvre (prix d'auteur invité) 1983 Bourquin France-Line, Sanguine Fiechter Jean-Jacques, Un diplomate américain sous la Terreur Haldas Georges La confession d'une graine (prix d'auteur invité) Richard Bernadette, Quelque part une femme 1984 Barilier Etienne La Créature (prix d'auteur invité) Rochat Jean-Pierre, Berger sans étoiles Wallis Suzanne, Quand les oiseaux s'en mêlent Walzer Pierre-Olivier, hommage pour son engagement 1985 Donzé Roland, Une mesure pour rien Schweizer Philippe, Rien ne sert de mourir Vernay Eliane, Prix d'éditeur invité 1986/87 Pas de remise de prix

1988 Richard Hughes, Prix d'éditeur invité Tâche Pierre-Alain, Prix d'auteur invité (ensemble de son oeuvre) 1989 Campiche Bernard, Prix d'éditeur invité Chatelain Sylviane, La part d'ombre Richard Hughes, A toi seule je dis oui 1990 Richard Bernadette, Le pays qui n'existe pas Roche Sylviane, Le Salon Pompadour (prix d'auteur invité) 1991 Chappuis Pierre, Moins que glaise Dahlem Henri-Charles, Sur les pas d'un lecteur heureux (prix d'auteur invité) Monnier Jean-Pierre, Prix pour l'ensemble de son oeuvre 1992 Ellenberger Pierre-Laurent, Passé le grand eucalyptus (prix d'auteur invité) Perrot Bernard, L'Atoll Octavyen 1993 Pas de remise de prix 1994 Horem Elisabeth, Le Ring Oppliger Simone, Le coeur et la terre (prix du livre documentaire) Pingoud Pierre-Alain, Prix d'éditeur invité (Ed. PAP) Rochat Alain et Rossel François, Prix d'éditeur invité (Ed. Empreintes) 1995 Comment Bernard, Florence, retours (prix d'auteur invité) Matthey Françoise, Le vivant, jusqu'à la pierre (prix d'encouragement) Pietri Marlyse Prix d'éditrice invitée (Ed. Zoé) Zeller Francis, Une fenêtre sous la lune 1996 Richard Hughes, Neiges 1997 Bourquin Francis, Prix pour l'ensemble de son oeuvre et son engagement culturel Fiechter Jean-Jacques, L'ombre au tableau 1998 Pas de remise de prix 1999 Houriet Claudine, Le ravaudage de l'âme de Roulet Daniel, Double Zaech Sylvie, La Laverie 2000 Liègme Bernard, Le Cahier de cire Rochat Jean-Pierre , Hécatombe Diercksen Laurent, Grock un destin hors norme (documentaire) 2001 Bruckert Raymond, Chronique d'un Grand Froid Choquard Françoise, Mes Mots Luterbacher Thierry, Un cerisier dans l'escalier 2002 Chappuis Pierre, Prix pour l'ensemble de son oeuvre Lossier Jean-Georges, Prix à titre d'auteur invité pour son oeuvre 2003 Pas de remise de prix 2004 Chatelain Sylviane, Le livre d'Aimée et l'ensemble de son oeuvre Schumacher Caroline, Les Grandes Vacances Voélin Pierre, La Nuit accoutumée et l'ensemble de son oeuvre (invité) 2005 Comment Bernard, Un Poisson hors de l'eau et l'ensemble de son oeuvre Matthey Françoise, Moins qu'avec mes mains et Pour qu'au loin s'élargisse l'estuaire Catherine Lawton-Lévy, Du Colportage à l'édition, monographie de Pierre Lévy, fondateur biennois de la revue BIFUR et des éditions du Carrefour Le site Internet Culturactif 2007 Pagnard Rose-Marie, Revenez chères images, revenez et Janice Winter Horem Elisabeth, Shrapnels et Mauvaises rencontres Suter Patrick, Faille