Originaire de Glovelier. Né le 18 août 1943 à Glovelier. Fils de Louis, dit Léon Girard, ouvrier d'usine, et de Germaine née Montavon, ménagère. Epouse Claudine, née Bron, secrétaire de direction, fille d'Henri Bron (1912-1991), originaire de Corban, habitant à Courrendlin, écrivain patoisant jurassien. Catholique.
Ecole primaire à Glovelier (1950-1954). Etudes secondaires à l'Institut Les Côtes, au Noirmont (1954-1961) puis au Collège Saint-Michel, à Fribourg (1961-1964). Obtient son baccalauréat ès lettres (latin-grec) en 1964. G. travaille ensuite comme instituteur remplaçant à l'école primaire de Soulce et de Fahy (1964-1965) et dès octobre 1965, il entreprend des études à la Faculté des Lettres de l'Université de Fribourg, en section histoire (ancienne, suisse, moderne et contemporaine). Il y obtient une licence ès lettres (insignis cum laude) en mai 1978.
En parallèle à ses études, G. travaille comme professeur remplaçant à l'école secondaire de la Glâne à Romont (FR, 1966), comme surveillant d'internat à l'Ecole normale d'instituteurs à Fribourg (1967-1972), comme professeur d'histoire et de langues latine et française au Collège Saint-Charles à Porrentruy (1973-1975), comme expert pour la Commission-Amnistie de l'Assemblée constituante jurassienne (1976-1977) et comme professeur remplaçant (latin, langue française) à l'Ecole secondaire des filles de Porrentruy tout en s'occupant du classement de la bibliothèque du Collège Saint-Charles (1977-1978).
De septembre 1978 à janvier 1984, il travaille comme rédacteur au magazine L'Echo illustré à Genève. En février 1984, il entre au service de la République et Canton du Jura en qualité de bibliothécaire cantonal, soit directeur de la Bibliothèque cantonale jurassienne créée à Porrentruy en 1982. En tant que premier directeur de cet établissement, G. va s'occuper d'organiser, de faire vivre et de développer cette institution et de l'intégrer en 2003 dans le Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale (RERO) en partenariat avec le Réseau neuchâtelois élargi aux bibliothèques jurassiennes (RBNJ). Il prend sa retraite en août 2008.
Membre du PDC Jura dès 1977, président des assemblées communales de Glovelier (2000-2008), conseiller communal de Glovelier (dès 2009). Membre de la société d'étudiants Jurassia dès 1967 et du Mouvement universitaire jurassien (MUJ) dès 1967.

Publications
Monographies :
- Considérations historiques portant sur les cas d'amnistie et de grâce en Suisse au cours du XIXe et du XXe siècle : second point, Porrentruy 1976
- Un pionnier jurassien de la presse catholique : Jean-François Lachat 1807-1875, Porrentruy 1976
- Renaissance d'un Etat : de l'Evêché de Bâle au canton du Jura, Porrentruy 1977
- La presse conservatrice catholique dans le canton de Fribourg et le Jura sous la Régénération (1830-1847), Mémoire de licence, Fribourg 1977
- Louis Vautrey (1829-1886), Jurassien, homme d'église et historien. Inventaire bio-bibliographique pour l'exposition organisée à l'occasion du 100e anniversaire de sa mort, Porrentruy 1986
- La bibliothèque d'un curé jurassien à la fin du XVIIIe siècle : l'abbé Fidèle-Apollinaire Demange (1749-1823, catalogue d'exposition, Porrentruy 1987
- La mémoire des livres : 10 ans de publications jurassiennes (1979-1989), Porrentruy 1989
- Presse et liberté : la presse conservatrice catholique dans le canton de Fribourg et le Jura sous la Régénération (1830-1847), Porrentruy 2008
- Bellelay et la Haute-Paroisse : tricentenaire de l'abbatiale de Bellelay 1714-2014, Lajoux 2014
- Vie politique et sociale à Porrentruy à l'époque de la Régénération : le journal de Désiré Kohler (9 novembre 1838 - 24 octobre 1842), enrichi de caricatures, pamphlets et croquis de l'auteur, Neuchâtel ; Porrentruy 2015

Auteur d'un grand nombre d'articles dans différentes revues et journaux, notamment Jurassica.

En collaboration :
- Bibliographie jurassienne 1985-1990, Porrentruy 1986-1991 (aussi Bibliographie jurassienne 1987-1990, Porrentruy 1994)
- La bibliothèque du Collège des Jésuites de Porrentruy sous le règne du prince-évêque Jacques-Christophe Blarer de Wartensee (1591-1608) , Catalogue de l'exposition présentée à l'Hôtel de Gléresse, du 19 octobre au 10 novembre 1991, dans le cadre du 400e anniversaire de la fondation du Collège de Porrentruy. Porrentruy 1991
- Les éditions des Portes de France : Porrentruy-Paris 1942-1948, Porrentruy 1991
- Alexandre Voisard, le poète en papiers, Porrentruy 1995
- Bibliophilie et patrimoine imprimé : trésors des bibliothèques de l'arc jurassien : catalogue de l'exposition, La Chaux-de-Fonds 1996
- Du Jura à l'Empire du Milieu : Fernand Gigon (1908-1986), écrivain, journaliste et grand reporter, Porrentruy 1998 - Au berceau de l'imprimerie : incunables, imprimés du XVe siècle témoins de la vie culturelle dans l'ancien Evêché de Bâle, Catalogue de l'exposition. Porrentruy 1999
- Catalogue des manuscrits médiévaux conservés à Porrentruy et dans le canton du Jura / Rudolpf Gamper et Romain Jurot, Dietikon-Zurich 1999
- Trésors du patrimoine intellectuel du Moyen Age jurassien : les manuscrits du Fonds ancien de la Bibliothèque cantonale à Porrentruy, Catalogue de l'exposition. Porrentruy 1999
- Catalogue des incunables du Fonds ancien de la Bibliothèque cantonale jurassienne à Porrentruy / par Romain Jurot, Dietikon-Zurich 2000
- Facettes d'une vie, facettes d'une oeuvre : Auguste Viatte (1901-1993), homme de lettres, professeur, historien des littératures d'expression française hors de France, promoteur et pionnier de la francophonie, Porrentruy 2001
- Eclats des Lettres jurassiennes : 1974-2003 : exposition organisée conjointement par la Bibliothèque cantonale jurassienne et la Bibliothèque de la Ville de Delémont à l'occasion du 30e anniversaire du plébiscite du 23 juin 1974 et du 25e anniversaire de l'entrée en souveraineté de la République et Canton du Jura, le 1er janvier 1979, Porrentruy 2004
- Christian Franz von Eberstein (1719-1797 : l'héritage intellectuel d'un chanoine du chapitre cathédral de Bâle à Arlesheim : exposition, Porrentruy 2007
- La Radio Suisse Romande et le Jura 1950-2000, Lausanne 2008
- Du Jura à l'Empire du milieu : Fernand Gigon (1908-1986) : écrivain, journaliste et grand reporter : exposition réalisée à l'occasion du 100e anniversaire de Fernand Gigon, La Chaux-de-Fonds 2008