Sommaire
Originaire et bourgeois de Delémont. Né le 18 septembre 1933 à Delémont. Fils de Charles, médecin, et d'Yvonne née Maguin. Marié à Myriam née Comte, maîtresse ménagère. Trois enfants (Christine, Aline, Monique). Catholique.
Enfance, école primaire et collège à Delémont. Collège Saint-Charles à Porrentruy. Maturité à Saint-Maurice (1953). Brevet d'enseignement secondaire (1956). Formation en paléographie et stage au Musée d'art et d'histoire de Neuchâtel.
Enseignant à l'école secondaire de Courrendlin (1957-1960) et au Collège de Delémont (1960-1984), il est également archiviste de la Ville de Delémont (1973-1998) et conservateur du Musée jurassien d'art et d'histoire (MJAH) (1977-1995). Sur décision du Gouvernement, il est nommé conservateur des musées de la République et Canton du Jura (1984-1995). Sa carrière est notamment marquée par la réception, en 1981, de la Bible de Moutier-Grandval au Musée jurassien (qui deviendra le MJAH en 1987) à Delémont.
Impliqué dans le milieu du théâtre, il est comédien amateur (1959-2018), co-fondateur (1959) avec Pierre Bouduban de la troupe amateure delémontaine Les Funambules et membre du comité de la Fédération jurassienne des sociétés théâtrales d'amateurs. Co-organisateur (1989-2019) des spectacles des Jardins à Delémont, il en initie la première édition (1989), Les Jardins de la Liberté, dans le cadre du 700e anniversaire de la ville.
Auteur de pièces de théâtre, d'ouvrages historiques et d'articles publiés dans divers périodiques et ouvrages collectifs, dont la Nouvelle Histoire du Jura (1984) et les revues Jura Pluriel (1982-2011) et Jura l'original (2012-2016). Il collabore également au Jura libre (1959-1966) ainsi qu'au Journal de la Vieille Ville de Delémont (1996-2017), dont il est le premier rédacteur.
Récompensé par le Prix des jeunes (1956)1 de la Société jurassienne d'émulation (SJE), il siège au comité directeur (1970-1987) de cette association avant d'en être élu membre d'honneur (1987). Parmi ses autres distinctions, il est intronisé Prince carnaval (1992), et est récompensé du Mérite delémontain (2010).
Séparatiste convaincu dès 1947. Il s'investit en politique, sans étiquette partisane, en tant que conseiller de ville à Delémont (entre 1973 et 1996).
Au militaire, il est soldat Croix-Rouge.

Publications (choix)
Histoire
- Jean-Louis Rais, L’histoire du drapeau jurassien, Moutier, Ed. Pro Jura, 1984.
- Jean-Louis Rais, Les archives racontent…, Delémont, Ed. Municipalité de Delémont, 1989.
- Jean-Louis Rais, Une vie pour l’Eglise et pour le Jura : Arthur Daucourt, Delémont, Ed. FARB, 1999.
- Jean-Louis Rais, Delémont de rue en rue, de siècle en siècle, Porrentruy, Ed. SJE, 2001.
Théâtre
- Jean-Louis Rais, Rudiane ou Pourquoi pas une fille, Delémont, Ed. chez l’auteur, 1969.
- Jean-Louis Rais, Les Jardins de la Paix : d’après La Paix d’Aristophane, Delémont, Ed. Comité d’organisation des Jardins de la paix, 1993.
- Jean-Louis Rais, Les Jardins de la Vieille, Delémont, Ed. Confrérie des Jardiniers, 1997.
Notes
- ↑ Pour un conte intitulé « Un prince s'ennuyait ».
Auteur·trice du texte original: Luc Vallat, 02/06/2026
Fonds d’archives
- ArCJ, 97 J 103 ; 178 J Dé 294 ; 178 J Dé 295 ; 178 J Delémont.1182 ; 178 J Delémont.1368 ; 178 J Delémont.1986 ; 178 J Delémont.3175 ; 178 J Po 3247 ; 178 J Po 3248 ; 178 J Po 3249 ; 178 J Po 3250 ; 178 J Po 3251 ; 183 J 245.206 ; 197 J 5 ; 209 J 21.8.5 ; 209 J 21.14.5 ; 209 J 21.14.9 ; 209 J 21.14.10 ;209 J 21.25.1 ; 209 J 21.41.4 ; 209 J 21.42.3 ; 209 J 21.79.3 ; 209 J 21.82.1 ; 209 J 21.82.2 ; 209 J 21.82.3 ; 209 J 21.89.2 ; 209 J 21.96.5 ; 209 J 21.128.4 ; 209 J 21.144.2
Bibliographie
Littérature
- Charles Beuchat, « Chronique littéraire », Actes de la SJE 1970, vol. 73, 1970, p. 357-366.
- Emma Chatelain, « Funambules, Les », Dictionnaire du Jura (DIJU), 9 septembre 2009 / 17 septembre 2008 (30 avril 2026).
- Emma Chatelain, « Jura Pluriel », Dictionnaire du Jura (DIJU), 19 octobre 2011 / 6 décembre 2005 (30 avril 2026).
- Emma Chatelain, « Musée jurassien d'art et d'histoire (MJAH), Delémont », Dictionnaire du Jura (DIJU), 21 décembre 2011 / 29 septembre 2008 (30 avril 2026).
- Emma Chatelain, « Fondation Anne et Robert Bloch (FARB) », Dictionnaire du Jura (DIJU), 3 décembre 2021 / 27 avril 2006 (30 avril 2026).
- Emma Chatelain, « Nouvelle Histoire du Jura », Dictionnaire du Jura (DIJU), 19 janvier 2026 / 12 décembre 2005 (30 avril 2026).
- Philippe Wicht, « Hommage à Jean-Louis Rais à l'occasion de son départ du Comité directeur », Actes de la SJE 1987, vol. 90, 1987, p. 299-301.
- Philippe Wicht, « Arthur Daucourt, une vie pour l'Eglise et pour le Jura. Jean-Louis Rais », Actes de la SJE 1999, vol. 102, 1999, p. 125-127.
Presse
- Le Confédéré, 22 juillet 1953, p. 2.
- Construire, 2 octobre 1968, p. 8.
- Le Courrier de Genève, 12 septembre 2002, p. 13.
- FAN - L'express, 4 octobre 1968, p. 8 ; 23 novembre 1968, p. 8 ; 10 juin 1970, p. 11 ; 18 mars 1977, p. 27 ; 3 mai 1978, p. 9 ; 25 juillet 1978, p. 12 ; 19 novembre 1979, p. 13 ; 10 septembre 1981, p. 13 ; 28 octobre 1983, p. 17 ; 7 mai 1984, p. 9 ; 8 septembre 1984, p. 11 ; 2 février 1985, p. 11 ; 6 janvier 1989, p. 13, p. 13 ; 23 août 1993, p. 5.
- Le Franc-Montagnard, 1er mai 1956, p. 3 ; 13 octobre 1956, p. 1 ; 26 septembre 1968, p. 1 ; 1er octobre 1968, p. 3 ; 8 novembre 1968, p. 3 ; 29 novembre 1968, p. 2 ; 7 avril 1977, p. 5 ; 21 décembre 1979, p. 7 ; 28 mai 1982, p. 7 ; 28 mai 1982, p. 7 ; 28 octobre 1983, p. 1 ; 11 mai 1984, p. 6 ; 9 août 1984, p. 21 ; 11 septembre 1984, p. 3 ; 14 mai 1987, p. 1 ; 6 avril 1989, p. 1 ; 24 août 1993, p. 1 ; 21 avril 1995, p. 7 ; 6 octobre 1995, p. 2 ; 16 juillet 1997, p. 2 ; 8 août 1997, p. 2 ; 18 février 1999, p. 1 ; 10 septembre 2002, p. 1.
- L'Impartial, 9 octobre 1956, p. 7 ; 17 décembre 1963, p. 11 ; 5 octobre 1968, p. 31 ; 8 novembre 1968, p. 15 ; 9 juin 1970, p. 11 ; 6 décembre 1972, p. 9 ; 10 mars 1977, p. 26 ; 16 mai 1981, p. 27 ; 26 août 1981, p. 9 ; 29 mai 1982, p. 23 ; 13 juillet 1983, p. 17 ; 28 octobre 1983, p. 21 ; 8 septembre 1984, p. 23 ; 10 septembre 1984, p. 25 ; 19 août 1989, p. 15 ; 20 décembre 1989, p. 35 ; 25 mai 1993, p. 24 ; 24 août 1993, p. 21 ; 12 avril 1995, p. 13, p. 21 ; 5 octobre 1995, p. 31 ; 13 juillet 1996, p. 18 ; 11 juillet 1997, p. 11 ; 15 août 1997, p. 8 ; 21 novembre 1997, p. 11 ; 12 juin 1998, p. 11 ; 17 février 1999, p. 12 ; 1er décembre 2001, p. 17 ; 28 décembre 2001, p. 41 ; 10 septembre 2002, p. 15.
- Journal du Jura, 30 juin 1953, p. 2 ; 30 avril 1956, p. 10 ; 8 octobre 1956, p. 5 ; 12 octobre 1956, p. 8 ; 30 juin 1960, p. 13 ; 5 octobre 1960, p. 13 ; 23 décembre 1963, p. 9 ; 5 octobre 1968, p. 19 ; 8 novembre 1968, p. 25 ; 2 décembre 1968, p. 13 ; 9 mars 1977, p. 13 ; 12 mars 1977, p. 17 ; 9 novembre 1979, p. 25 ; 19 novembre 1979, p. 20 ; 16 mai 1980, p. 21 ; 16 mai 1981, p. 17 ; 29 mai 1982, p. 17 ; 18 mai 1984, p. 22 ; 13 avril 1995, p. 3 ; 7 octobre 1995, p. 3.
- Le Jura, 27 juin 1953, p. 6 ; 1er mai 1956, p. 6 ; 9 octobre 1956, p. 3 ; 5 septembre 1957, p. 6 ; 18 décembre 1963, p. 4 ; 2 janvier 1968, p. 6 ; 24 septembre 1968, p. 6 ; 1er octobre 1968, p. 5, p. 7 ; 4 octobre 1968, p. 1 ; 8 octobre 1968, p. 1, p. 9 ; 8 novembre 1968, p. 9 ; 19 novembre 1968, p. 5 ; 3 décembre 1968, p. 4.
- Le Nouvelliste, 16 juillet 1953, p. 4 ; 13 septembre 1984, p. 3.
- La Sentinelle, 3 novembre 1956, p. 3.
- La Suisse libérale, 8 octobre 1956, p. 4.
- La Tribune de Genève, 8 octobre 1956, p. 7 ; 28 septembre 1968, p. 13.
Sites internet
- chronologie-jurassienne.ch, Jardins de la liberté, s.d. (7 mai 2026) ; Rais, Jean-Louis, s.d. (27 avril 2026).
- jvv-delemont.ch, s.d. (7 mai 2026).
- notrehistoire.ch, s.d. (7 mai 2026).
- rfj.ch, 23 décembre 2021 (7 mai 2026).
Autres
- Informations transmises par Jean-Louis Rais et Aline Rais Hugi.
Iconographie
Portrait de Jean-Louis Rais réalisé par Jacques Bélat (novembre 2023).
Suggestion de citation
Luc Vallat, «Rais, Jean-Louis (1933-)», Dictionnaire du Jura (DIJU), https://www.diju.ch/f/notices/detail/1004070-rais-jean-louis-1933, consulté le 02/06/2026.



