Originaire d’Eggiwil (BE). Né en 1911 à Münchenstein (BL).
Scolarité à Laufon, gymnase à Altdorf (UR), études de théologie à Lucerne, Francfort (DE) et Soleure. Ordination sacerdotale le 7 juillet 1935. Il dit sa première messe le 21 juillet 1935 à Laufon.
Tout d’abord vicaire à l’église du Saint-Esprit à Bâle puis à Pfaffnau (LU), il est ensuite aumônier au foyer Saint-Joseph à Granges (SO). Prêtre auxiliaire (Pfarrhelfer) à Unterägeri (ZG) de 1948 à 1958, il est ensuite curé à Dittingen de 1958 à 1986, où il travaille avec l’architecte Alban Gerster à la rénovation complète de l’église Saint-Nicolas.
Auteur·trice du texte original: Kiki Lutz, 30/01/2013
Traduction: Mika Sidler, 01/07/2026
Bibliographie
Paul Lachat, Geschichte der Pfarrei Dittingen, Laufen 1970, S. 75
Jean-Pierre Renard, «Dittingen (curés)», in DIJU, 2010
Suggestion de citation
Kiki Lutz, «Bärtschi, Hugo (1911-?)», Dictionnaire du Jura (DIJU), traduit de l’allemand par Mika Sidler, https://www.diju.ch/f/notices/detail/1000574-bartschi-hugo-1911, consulté le 01/07/2026.

