Folk-Band, 1975 gegründet von Pierre-André Chevalier (Gitarre, Bouzouki, Geige, Flöte, Akkordeon) und Pascal Moeschler (Geige, Mandoline), zu denen 1976 Vincent Oeuvray, genannt Pollux (Gesang, Gitarre), und Bernard Lachat (Gitarre, Mandole, Flöte, Bodhran) dazustiessen. Die Formation, die sich ursprünglich der bretonischen und irischen Musik widmete, konzentrierte sich ab 1976 bis zu ihrer Auflösung im Jahr 1979 auf die Interpretation «traditioneller»1 jurassischer Lieder im lokalen Patois. Diese Lieder, die aus verschiedenen Quellen stammten (Archiven, Sammlungen, mündlichen Überlieferungen), wurden von der Gruppe, deren Sänger das Patois fliessend beherrschte, im Folk-Stil arrangiert.
Zu den herausragenden Auftritten von Tétralyre zählen insbesondere das Festival Les minorités qui chantent in Porrentruy, das Festival folk de Porrentruy sowie ein Auftritt in der Altstadt von Delémont am Abend des 24. September 1978 anlässlich der Feierlichkeiten zur Zustimmung der Schweizer Stimmbevölkerung zur Gründung des Kantons Jura. Tétralyre trat auch ausserhalb der Jura-Region auf, z.B. in Lausanne und Zürich, sowie an den Folk-Festivals in Lenzburg (AG), auf dem Gurten (BE) und in Basel. Darüber hinaus wurden Aufnahmen von Tétralyre in der Schweiz, in Frankreich und in Belgien im Radio und Fernsehen ausgestrahlt.
Einige Lieder von Tétralyre wurden auf Sammelalben der 1970er- und 1980er-Jahre veröffentlicht.2 2013 erschien ein erstes Album mit dem Titel Chansons jurassiennes; eine Eigenproduktion mit einer Auflage von einigen Dutzend Exemplaren, die verschiedene Aufnahmen von Proben und Konzerten aus den 1970er-Jahren vereint. Im Jahr 2025 veröffentlichte Tétralyre eine zweite Archiv-CD mit dem Titel Un monde en soi, die aus Live-Aufnahmen besteht, die 1978 und 1979 am Folk-Festival auf der Lenzburg entstanden waren. Das durch diese Veröffentlichung geweckte Interesse und die Aussicht, das jurassische Liedergut an eine neue Generation weiterzugeben, führten zur Gründung einer neuen Gruppe für «traditionelle»3 Musik aus dem Jura namens Revira. Sie besteht aus Pierre-André Chevalier (Gitarre, Gesang, Arrangements), Eva Colomb (Flöte, Gesang), Juliette Colomb (Geige, Mandoline, Gesang) und Jérôme Courbat (Akkordeon, Gesang).
Einzelnachweise
Autor*in der ersten Version: Luc Vallat, 01/10/2026
Übersetzung: Lea Hagmann, 12/10/2026
Bibliografie
Literatur
- Luc Vallat, «Vieux airs, nouvelles chansons», in Tétralyre, Un monde en soi, [s.l.], Tétralyre-Jura, 2025, [S. 2-3].
Websites
- image-jura.ch, 14. Juni 2024/10. Dezember 2023 (28. September 2026).
- revira-musique.ch, 2026 (28. September 2026).
- srf.ch, 20. Januar 2023 (8. Oktober 2026).
Sonstiges
- Informationen von Pierre-André Chevalier und Bernard Lachat (2026).
Bildnachweis
Tétralyre im Jahr 1978 im Restaurant de l’Ange in Bressaucourt. Von links nach rechts: Pascal Moeschler, Bernard Lachat, Vincent Oeuvray, Pierre-André Chevalier.
Zitiervorschlag
Luc Vallat, «Tétralyre», Lexikon des Jura / Dictionnaire du Jura (DIJU), übersetzt aus dem Französischen von Lea Hagmann, https://www.diju.ch/d/notices/detail/1004094-tetralyre, Stand: 16/10/2026.

