Originaire de Soyhières. Né à Moutier le 9 septembre 1930. Fils de Joseph Imhoff, petit-fils d'Adolphe Imhoff. Epouse Celina Regazzoni en 1957. Trois enfants. Ecoles primaires à Moutier et Granges (SO), Collège secondaire à Moutier. Apprentissage de compositeur-typographe au sein de l'Imprimerie René Charpilloz à Bévilard. I. travaille alors successivement comme metteur en page à la Gazette de Lausanne (1949) et typographe à l'Imprimerie Victoria Hall à Genève (1951) tout en étant correspondant de Stampa Internazionale, Milan (1942-1952). En 1951, il suit des cours de théâtre à l'Université Populaire de Genève puis reprend son activité de typographe, d'abord aux Etablissements Delarue-Defaix à Paris (1952-1955) puis à l'Imprimerie Robert SA à Moutier (1955). Il obtient ensuite un diplôme de secrétaire-comptable à l'Ecole Benedict à Bienne (1956), travaille comme instituteur à l'Ecole de la Montagne de Moutier puis est nommé représentant de la Cidrerie Etter à Aarwangen (1957-1959) et conseiller de vente de l'Organisation d'alimentation ALRO à Lausanne (1960-1963). Il retrouve ensuite le monde de l'imprimerie en rachetant celle fondé par son grand-père et en prenant la tête de la rédaction de la Feuille d'Avis de Moutier devenu L'Optique Jurassienne-Feuille d'Avis de Moutier en 1973. Correspondant du journal Le Pays (1974), représentant pour l'Imprimerie Bawarel SA à Berne (1974) puis fonctionnaire à la Caisse cantonale vaudoise de compensation à Clarens (1974-1994). Retraité en 1994, il s'installe aux Iles Canaries. Membre fondateur, acteur et metteur en scène de la troupe théâtrale « Le Roi Chahuté », à Moutier. En 1956, il obtient un certificat de direction de fanfares et d'harmonies au Conservatoire de musique de Bienne.